Wednesday, June 10, 2020

Pronomes - parte 2


Object pronouns – Pronome objecto

pronome objeto substituirá um substantivo ou uma frase nominal que ocupa a posição de objeto na oração, isto é, ele diz respeito à ação do verbo, completando seu sentido. Além disso, ele ocupa uma posição diferente do pronome sujeito. O pronome objeto deve sempre vir depois do verbo principal.
  1. Lisa reads a book/ She reads it. - Lisa lê um livro/ Ela o lê
Object pronouns
Examples
Me (me, mim)
Lara gave me a book.
Lara deu-me um livro.
You (lhe, o, a você)
I love you.
Eu amo você.
Him (lhe, o, a ele)
The professor works with him.
O professor trabalha com ele.
Her (lhe, a, a ela)
They talked to her.
Eles falaram com ela.
It (lhe, o, a)
She is reading it.
Ela o está lendo.
Us (nos)
They brought food to us.
Eles nos trouxeram comida.
You (lhes, a vocês)
I love you.
Eu amo vocês.
Them (lhes, os, as)
Tell them the news.
Conte-lhes as novidades.

Possessives – Pronomes possessivos

Nesta parte, estudaremos os adjetivos possessivos que fazem parte de uma frase nominal:
  1. This is my car. - Este é o meu carro.
O pronome my é um componente modificador do substantivo car. Dito isso, podemos observar que o possessive adjective sempre acompanha um substantivo ou uma frase nominal. Quanto ao acordo por gênero e número, só o fazemos na tradução para o português. No inglês, o acordo é feito segundo a pessoa ou coisa a que o adjetivo possessivo faz referência.
Adjective possessives
Examples
My (meu, minha)
My home is far.
Minha casa é longe.
Your (seu, sua)
That is your book.
Aquele é o seu livro.
His (dele*) 
That is his book.
Aquele é o livro dele.
Her (dela*)
Her shirt is yellow.
A camiseta dela é amarela.
Its (dele, dela)
Its pawn is so cute.
A pata dele/dela é muito fofa.
Our (nosso, nossa)
They believed in our story.
Eles acreditaram em nossa história.
Your (de vocês)
Don’t forget your papers.
Não esqueçam os artigos de vocês.
Their (deles, delas)
She broke their glasses.
Ela quebrou os óculos deles.

Possessive pronouns 2 – Pronomes possessivos 2

Os pronomes possessivos (possessive pronouns) substituem tanto substantivos quanto frases nominais.
  1. This is my car. - Este é o meu carro.
  1. And this is yours. - E este é o seu.

O pronome my precisa acompanhar um substantivo (ou frase nominal) para cumprir seu papel na oração, mas yours substitui, na frase, my car.
  1. She showed you her shoes and I will show you mine. - Ela te mostrou os sapatos dela e eu te mostrarei os meus.
O pronome mine substitui her shoes, já que não se precisa repetir na frase o complemento my shoes (meus sapatos).
Possessive pronouns
Examples
Mine (meu, minha)
That purse is mine.
Aquela bolsa é minha.
Yours (seu, sua)
Is this yours?
Isto é seu?
His (dele)
It’s his.
É dele.
Hers (dela)
It’s hers.
É dela.
Its (dele, dela)
Look for its!
Olhe para o dele/dela.
Ours (nosso, nossa)
That’s not ours.
Não é nosso.
Yours (seus, suas)
They’re yours, right?
São suas, certo?
Theirs (deles, delas)
She found hers and theirs.
Ela encontrou o dela e os deles.

Demonstrative pronouns – Pronomes demonstrativos

Na língua inglesa, existem apenas quatro pronomes demonstrativosthis, that, these e those. Eles são utilizados para “apontar para” alguma coisa em uma oração.
→ This: singular, perto do falante
This is a very beautiful house. - Esta casa é muito bonita.
Observa-se que a casa está próxima do falante.

→ That: singular, distante do falante
That is a very beautiful house. - Aquela casa é muito bonita.
Observa-se que a casa está distante do falante.

→ These: plural, perto do falante
These are very beautiful houses. - Estas casas são muito bonitas.
Observa-se que as casas estão próximas do falante.

→ Those: plural, distante do falante
Those are very beautiful houses. - Aquelas casas são muito bonitas.
Observa-se que as casas estão distantes do falante.

Relative pronouns – Pronomes relativos
Os pronomes relativos, em número reduzido, são utilizados para conectar as orações relativas, referindo-se a substantivos já citados na oração. São eles: who (que/quem)whom (que/a quem)that (que)which (que)whose (cujo e suas variantes).
  • Whoé usado para pessoas.
Alice is the teacher who gave me a book. - Alice é a professora que me deu um livro.

  • Whom: é usado como objeto da oração relativa para pessoas. Ele também pode ser usado para substituir who de maneira mais formal.
Richard’s brother, whom I met earlier, is here. - O irmão de Richard, que (a quem) eu conheci antes, está aqui.

  • That: é usado para coisas, animais, ideias e pessoas.
The car that you bought has a nice color. - O carro que você comprou tem uma cor legal.

  • Which: diferentemente de that, é usado apenas para coisas. Além disso, quando há um aposto na oração, that não deve ser usado.
The car which you bought has a nice color. - O carro que você comprou tem uma cor legal.

  • Whose: é utilizado para indicar possessão de algo ou de alguém.
The girl whose jacket is purple came to my party. - A rapariga cuja jaqueta é roxa veio para minha festa.

Indefinite pronouns – Pronomes indefinidos

Os pronomes indefinidos têm esse nome porque se referem a algo ou a alguém não específico:
  1. Is anyone at home? - Alguém está em casa?
  1. I saw somebody in the street. - Eu vi alguém na rua.
  1. I didn’t see anybody in the street. - Eu não vi ninguém na rua.
  1. I did nothing. – Eu nao fiz nada.
Some
Any
No
Somebody – alguém
(frases afirmativas)
Anybody – ninguém
(frases com o verbo na forma negativa) ou
alguém (frases interrogativas)
Nobody – ninguém
(frases com o verbo afirmativo)
Someone – alguém
(frases afirmativas)
Anyone – ninguém
(frases com o verbo na forma negativa) ou
alguém (frases interrogativas)
No one – ninguém
(frases com o verbo afirmativo)
Something – alguma coisa
(frases afirmativas)
Anything – nada
(frases com o verbo na forma negativa) ou
alguma coisa (frases interrogativas)
Nothing – nada
(frases com o verbo afirmativo)




Fonte: Brazilescola.com

No comments:

Post a Comment

Diferente dos verbos regulares , os verbos irregulares do inglês não seguem um padrão quando conjugados no passado. Neste caso, os verb...